-
1 входная цепь
входная цепь
-.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]distribution board
assembly containing different types of switchgear and controlgear associated with one or more outgoing electric circuits fed from one or more incoming electric circuits, together with terminals for the neutral and protective conductors.
[IEV number 826-16-08]распределительная панель
НКУ, состоящее из коммутационных устройств или устройств защиты (например, плавких предохранителей), присоединенных к одной или нескольким выходным цепям с питанием от одной или нескольких входящих цепей, а также зажимов для нейтрального проводника и проводников цепей защиты. Оно может также содержать сигнальные устройства и другие устройства контроля.
[ ГОСТ Р 51321. 3-99 ( МЭК 60439-3-90)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь
-
2 входная цепь
эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
-
3 входная цепь
[lang name="Russian"]эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
[lang name="Russian"]схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
-
4 входная цепь
эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
схема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > входная цепь
-
5 входная цепь
-
6 входная цепь
1) Engineering: input circuit2) Telecommunications: incoming circuit3) Drilling: input4) Automation: energizing circuit (напр. реле) -
7 входная цепь
-
8 входная цепь
Russian-English dictionary of telecommunications > входная цепь
-
9 входная цепь
-
10 входная цепь
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > входная цепь
-
11 входная цепь
(напр. реле) energizing circuit, input circuitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > входная цепь
-
12 входная цепь
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > входная цепь
-
13 входная цепь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > входная цепь
-
14 входная цепь
Russian-English dictionary of railway terminology > входная цепь
-
15 входная цепь
Русско-английский словарь по электроэнергетике > входная цепь
-
16 входная цепь магнитного усилителя
входная цепь магнитного усилителя
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
30. Входная цепь магнитного усилителя
Input circuit of transductor
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь магнитного усилителя
-
17 входная цепь электрического реле
входная цепь электрического реле
Совокупность электрических проводящих частей электрического реле, присоединенных к выводам, к которым приложена воздействующая величина
[ ГОСТ 16022-83]EN
input circuit
the whole of the electrical parts within a relay (including those parts, if any, intentionally coupled by inductive or capacitive means) and which are connected to those terminals to which a given input energizing quantity is applied
[IEV number 446-12-05]FR
circuit d'entrée
ensemble des parties électriques d'un relais, comprenant, lorsqu'elles existent, les parties intentionnellement couplées entre elles par voie inductive ou capacitive, reliées aux bornes auxquelles est appliquée la grandeur d'alimentation d'entrée considérée
[IEV number 446-12-05]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
54. Входная цепь электрического реле
D. Erregungskreis
E. Input circuit
F. Circuit d’entree
Совокупность электрических проводящих частей электрического реле, присоединенных к выводам, к которым приложена воздействующая величина
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь электрического реле
-
18 входная цепь базы
входная цепь базы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь базы
-
19 входная цепь сетки
входная цепь сетки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь сетки
-
20 входная цепь, изолированная от цепи заземления
входная цепь, изолированная от цепи заземления
-
[IEV number 312-06-15]EN
floating input circuit
input circuit which is isolated from the chassis, from the supply source and from any other externally accessible circuit terminal
[IEV number 312-06-15]FR
circuit d'entrée flottant
circuit d'entrée qui est isolé de la masse, de la source d'alimentation et de toutes les autres bornes des circuits accessibles depuis l'extérieur
[IEV number 312-06-15]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная цепь, изолированная от цепи заземления
См. также в других словарях:
входная цепь — [ГОСТ Р 51321.3 99 (МЭК 60439 3 90)] distribution board assembly containing different types of switchgear and controlgear associated with one or more outgoing electric circuits fed from one or more incoming electric circuits, together with termi … Справочник технического переводчика
входная цепь — įėjimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. input circuit vok. Eingabeschaltung, f; Eingangskreis, m rus. входная цепь, f pranc. circuit d entrée, m … Automatikos terminų žodynas
входная цепь магнитного усилителя — Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала. [ГОСТ 17561 84] Тематики усилители магнитные EN input circuit of transductor … Справочник технического переводчика
входная цепь радиоприемника — Электрическая цепь, осуществляющая передачу радиочастотного сигнала от антенно фидерного устройства радиоприемника к усилителю радиочастотного сигнала или к смесителю радиоприемника. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
входная цепь базы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input base circuit … Справочник технического переводчика
входная цепь сетки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN input grid circuit … Справочник технического переводчика
входная цепь электрического реле — Совокупность электрических проводящих частей электрического реле, присоединенных к выводам, к которым приложена воздействующая величина [ГОСТ 16022 83] EN input circuit the whole of the electrical parts within a relay (including those parts, if… … Справочник технического переводчика
входная цепь, изолированная от цепи заземления — [IEV number 312 06 15] EN floating input circuit input circuit which is isolated from the chassis, from the supply source and from any other externally accessible circuit terminal [IEV number 312 06 15] FR circuit d'entrée flottant… … Справочник технического переводчика
Входная цепь магнитного усилителя — 30. Входная цепь магнитного усилителя Input circuit of transductor Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала Источник: ГОСТ 17561 84: Усилители магнитные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Входная цепь электрического реле — 54. Входная цепь электрического реле D. Erregungskreis E. Input circuit F. Circuit d’entree Совокупность электрических проводящих частей электрического реле, присоединенных к выводам, к которым приложена воздействующая величина Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Входная цепь радиоприемника — 1. Электрическая цепь, осуществляющая передачу радиочастотного сигнала от антенно фидерного устройства радиоприемника к усилителю радиочастотного сигнала или к смесителю радиоприемника Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь